Kennt ihr die berühmten Opermelodien, die extra für Kinderstimmen geschrieben wurden? Aus Opern wie »Carmen« oder »Hänsel und Gretel« sind die Kinderchöre nicht wegzudenken. In einer einzigartigen Zusammenarbeit zwischen der Limburger Chorschule, zu sehen in Produktionen der Opera Zuid, und dem Kinder- und Jugendchor des Theater Aachen werden die vereinten Stimmen »Eine kleine Opera« auf die Bühne bringen, mit neuen Abenteuern und natürlich den ganz großen Nummern.
#nederlands:
Ken je de beroemde operamelodieën die speciaal voor kinderstemmen zijn geschreven? Opera's als “Carmen” of “Hans en Grietje” zouden ondenkbaar zijn zonder kinderkoren. In een unieke samenwerking tussen de Limburgse Koorschool, te zien in producties van Opera Zuid, en het Kinder- en Jeugdkoor van Theater Aken brengen de gecombineerde stemmen “Een Kleine Opera” op het toneel, met nieuwe avonturen en natuurlijk de echt grote nummers.
#français:
Connaissez-vous les célèbres mélodies d'opéra écrites spécialement pour les voix d'enfants ? Il est impossible d'imaginer des opéras comme « Carmen » ou « Hansel et Gretel » sans chœurs d'enfants. Dans le cadre d'une collaboration unique entre l'école de chant du Limbourg, que l'on peut voir dans des productions d'Opera Zuide et le chœur d'enfants et de jeunes du théâtre d'Aix-la-Chapelle. Les voix réunies mettront en scène « Un petit opéra », avec de grandes aventures et bien sûr les très numéros populaires.